Лиза Адамс - Русалочка и морские привидения

– Только, боюсь, одним нам не справиться с такой работой, – вздохнула Ливея.

– А зачем одним? Мы соберем всех молодых привидений и расскажем им о нашей идее!

В тот же день, после обеда, состоялось собрание молодых привидений. Не было на нем только Пиона и Олии. Лион решил, что посвящать их в свои дела довольно рискованно – вдруг они проболтаются своим родителям? Ведь они такие правильные, совсем не похожие на другие привидения! И, честно говоря, очень даже хорошо сделали, что их не позвали. И с остальными привидениями договориться было не так-то просто.

– Почему это я должен красть очки у своего отца, а ему подкладывать чужие?! – недовольно проворчал Джолин – самый старший из всех собравшихся привидений. – А может, я хочу подменить очки вашему отцу! – Джолин обращался к Лиону и Ливее.

– Своему отцу мы уже подменили, – сказал Лион. – И не. считаем, что поступили плохо.

– Тогда я хочу подменить очки твоему отцу, – Джолин посмотрел в сторону Дориса.

– А мой отец не носит очки, – не без гордости заметил Дорис.

– Зато он курит трубку. Я подменю ее на какую-нибудь другую.

– Только не на трубку своего отца, – не сдержался Дорис.

– Это почему же?

– Потому что у твоего отца трубка совсем старая, а у моего новая.

– Ха, новая! – ухмыльнулся Джолин. – Самая дешевая трубка во всем море! Всем известно, что твой отец большой скупердяй!

– Это мой-то отец скупердяй?! – воскликнул Дорис. – Ты сам напрашиваешься, чтобы я тебя поколотил.

Джолин был и старше, и выше Дориса, но последнего это, кажется, совершенно не смущало.

– Будто от этого твой отец станет не таким скупердяем, – насмешливо произнес Джолин.

– Зато твой отец бедный, а мой богатый, – Дорис решил отомстить своему приятелю другим способом.

– Еще не известно, где твой отец добыл столько денег, – загадочно усмехнулся Джолин.

– Что ты хочешь этим сказать? – грозно спросил Дорис. – Ну-ну, смелее! Говори же! Может, ты считаешь, что мой отец вор?

– Эй, подождите! – вмешался в разговор Лион. – Мы не для того собрались здесь, чтобы обсуждать своих родителей. Точнее, мы должны обсудить их поведение, но то, что вы сейчас говорите, просто пустяки по сравнению с тем...

– Ничего себе пустяки! – перебил Лиона Дорис. – Он, – привидение кивнуло в сторону Джолина, – говорит, что мой отец вор, а, по-твоему, это пустяки?!

– Я не утверждал, что твой отец ворует, – неожиданно примирительно сказал Джолин.

– Да послушайте вы, наконец! – крикнул Лион. – Наши родители совсем перестали пугать морских жителей! И нам не дают этого делать! Нас, привидений, уже никто не боится! Рыбы по утрам приносят нашим родителям газеты, болтают с ними, иногда даже подшучивают над стариками, вместо того чтобы обходить наши владения за несколько миль. Разве это нормально? И разве есть сейчас что-нибудь важнее, чем восстановить справедливость и вернуть нам, привидениям, свое доброе имя?!

Когда Лион умолк, некоторое время вокруг стояла мертвая тишина.

– Ты, конечно, прав, – первым нарушил молчание Дорис. – Надо что-то делать, пока нас самих не начали пугать по ночам какие-нибудь мелкие рыбешки.

– Вот я и предлагаю для начала поссорить наших родителей с остальными жителями страны.

На этот раз предложение Лиона не встретило ни одного возражения.

На следующее утро отец Дориса Ландон проснулся и, как всегда, первым делом пошарил рукой по столику в поисках своей любимой курительной трубки. Затем он медленно прикурил, но тут же закашлялся.

– Что такое? – воскликнул Ландон и внимательно посмотрел на трубку, после чего воскликнул еще громче: – Что такое? Это же не моя трубка.

От его крика проснулись Дорис и Олия.

– Папа, что случилось? – испуганно спросила Олия.

– Это же не моя трубка, – растерянно пробормотал отец. – У меня была новая, а это какая-то совершенно старая. Такая трубка может быть только у какого-нибудь Галиса.

Едва он произнес имя отца Джолина, как в дверь постучали.

– Кто там? – громко спросил Ландон.

– Это я, Галис, – последовал ответ из- за двери.

– Галис? – удивленно пробормотал Ландон и обратился к сыну: – Дорис, открой-ка дверь.

Переступив порог, Галис сказал:

– Послушай, Ландон, это, случайно, не твоя трубка оказалась у меня дома?

И он протянул своему приятелю новенькую курительную трубку.

– Конечно, моя! – обрадовался Ландон. – Но как она у тебя оказалась?