Диана Кинг - Винни-Пух и лесное чудовище

может выплеснуться наружу.

«Жалко только, что, кроме Совы, в нашем лесу никто толком не умеет читать, – продолжал думать Пух. – Если никто толком не умеет читать, зачем тогда записывать тарахтелки? А жалко, ведь пропадает столько добра!»

Надо сказать, что Пух был очень хозяйственным Медвежонком, и у него вообще редко что пропадало. Можно было бы даже сказать, что у него почти никогда ничего не пропадало. Кроме тарахтелок, конечно, которые он утром придумывал, а к вечеру забывал.

«А почему, собственно, я не могу научиться читать? – вдруг подумал Пух. – Чем я хуже Совы?»

Тут Медвежонок начал мысленно пересчитывать все свои достоинства. Неожиданно их у него оказалось так много, что он даже сам удивился.

«Нет, я ничем не хуже Совы, – решил он, – а может, даже лучше. Значит, мне ничего не стоит научиться хорошо читать.»

Придя к такому выводу, Медвежонок тут же отправился к Сове.

По дороге он встретил Пятачка, который шёл никуда. Пятачок часто ходил никуда, когда ему было совершенно нечего делать.

– Привет, Пятачок! – поприветствовал его Пух.

– Здравствуй, Винни! – обрадовался встрече Пятачок.

– Ты куда идёшь?

– Никуда. Просто гуляю. А ты тоже гуляешь?

– Нет, я иду по делу к Сове.

– А давай мы вместе пойдем по делу к Сове, – предложил Пятачок.

– А какое у тебя к ней дело? – спросил Медвежонок.

– Никакого, – признался Пятачок.

– Но если у тебя к ней нет никакого дела, то как же ты можешь идти к ней по делу? – резонно заметил Пух.

– А можно, я пойду к ней по твоему делу?

– По моему? – задумался Медвежонок.

– Да, по твоему.

– По моему делу, пожалуй, можно, – сказал Пух. – Ладно, пошли.

И они направились к Сове вдвоём.

– А какое у тебя к ней дело? – спросил Пятачок после того, как они прошли полдороги.

– Очень важное, – ответил Пух.

Когда они прошли половину оставшейся полдороги, Пятачок снова спросил:

– А какое у тебя к ней очень важное дело?

– Я хочу, чтобы Сова научила меня хорошо читать, – объяснил Медвежонок.

– А зачем тебе хорошо читать? – удивился Пятачок. – Разве у тебя есть что читать?

От неожиданности Пух даже остановился. У него действительно дома не было ни одной книжки.

– А вдруг мне когда-нибудь кто-нибудь подарит книгу на день рождения? – нашёлся Медвежонок. – А пока... Пока я могу одолжить книгу у Совы.

Наконец они подошли к дому, на двери которого висела табличка с надписью:

ПРЕЖДЕ ЧЕМ ВОЙТИ, ПОДУМАЙ О…

Медвежонок постучал. Дверь долго не отворяли, из чего Пух сделал вывод, что Сова спит.

Наконец хозяйка дома появилась на пороге.

– Извини, что мы тебя разбудили, – решив, что вежливость в данном случае совсем не помешает, сказал Медвежонок.

– Вы меня не разбудили, – ответила Сова.

– Как же мы тебя не разбудили, если разбудили! – удивился Пух.

– Да нет же, вы меня не разбудили, – терпеливо повторила Сова.

– Неужели ты хочешь сказать, что ты сейчас спишь? – спросил Пух.

– Конечно, не сплю.

– Вот видишь! – обрадовался Медвежонок. – Значит, мы тебя всё-таки разбудили!

– Но я и до этого не спала, – сказала Сова. – Как же вы могли меня разбудить, если я и так не спала?

– А что же ты тогда делала? – удивился Пух.

– Читала.

– Читала?

– Да, читала.

– Значит, я ошибся, – вздохнул Медвежонок. – Извини, Сова.

– Ничего. Вы пришли ко мне по какому-то делу?

– Да, – кивнул Пух. – То есть нет. То есть я пришёл по делу, а Пятачок без дела. То есть без своего дела. А точнее, он тоже пришёл по моему делу. За компанию.

– Да, я пришёл за компанию, – подтвердил Пятачок.

– И какое же у тебя ко мне дело? – спросила у Медвежонка Сова.

– Очень важное, – сказал Пух. – Я хочу чтобы ты научила меня хорошо читать.

– Тебя? Читать? – удивилась Сова. – А зачем тебе это надо?

– Так, на всякий случай... – замялся Медвежонок. – Вдруг когда-нибудь пригодится.

– А разве у тебя есть что читать?

– Пока нет, но вдруг когда-нибудь...

– Хорошо, – сказала Сова. – Но научиться хорошо читать не так-то просто. И быстро это тоже не получится.

– Ничего, – махнул лапой Пух, – до обеда я совершенно свободен.

– До обеда? – усмехнулась Сова. – Да на это уйдёт не меньше месяца. Это если ты окажешься способным учеником. А так можно учиться читать целый год.

– Целый год? – удивился Пух. – Целый год я, конечно, не могу быть свободным. У меня куча других дел. А если я окажусь --">