Билл Вильямс - Торговый Хаос 2

другим людям. Получив диплом медсестры, я поняла, что не способна оказывать ту помощь, которую, как мне казалось, могла бы давать. Область медицины по практике своей весьма ограничена, и я не могла согласиться со многими задачами, которые предположительно должна была выполнять. С учетом правил медицинских учреждений и больниц я думала, что мне требуется более старший диплом медсестры для того, чтобы выполнять свою работу лучше.

Пережив несколько весьма болезненных личных проблем, в возрасте 28 лет я решила вернуться домой и снова пойти учиться. На этот раз я начала работать неполный день в торговом офисе отца. К концу семестра я уже торговала на рынках, вела вместе с ним учебные классы и не стала подавать заявление на продолжение учебы. Вы удивлены?

С тех пор прошло 10 лет, и, в отличие от ансамбля U2, я нашла то, что искала - способность создавать свое богатство и счастье. Самое большое удовольствие заключается в том, что я могу также делиться этими невероятными знаниями, сначала переданными мне отцом, со всеми, кто хочет приобрести такие же возможности для достижения целей своей жизни. Я надеюсь, что когда вы прочитаете эту книгу, вы поймете силу "свободы" и добьетесь ее. Пусть все, чего вы желаете, будет минимумом того, что вы получите. Если вы по-настоящему этого хотите, рынки вам это дадут.

              Джастин Грегори-Вильямc

От авторов

На протяжении многих лет мы пользовались поддержкой очень многих людей. Без них мы до сих пор строили бы графики вручную и пытались бы понять, что такое электронная почта. Вот лишь немногие из этих людей:

Даг Форман (Doug Forman), который помогает нашим клиентам и нам, поддерживая работу нашего программного обеспечения и компьютеров. Даг обслуживает и пишет программное обеспечение Investor's Dream, и он создал большинство графиков, включенных в эту книгу. Поскольку он длительное время является также преуспевающим трейдером, его понимание и идеи особенно бесценны.

Мелоди Бейкер (Melody Baker) из CQG благодарим за поддержку, оказываемую нам на протяжении многих лет - от снабжения нас данными на встречах до оказания наилучшего возможного клиентского обслуживания.

Джорджина Перес (Georgina Perez) - наша "вторая мать", которая всегда в нас верила. Без твоей любви, молитв и веры наша семья не была бы тем, чем она является сегодня. Мы все благодарим и любим тебя! Ты не представляешь себе, как сильно ты повлияла на нашу жизнь.

Благодарим за поддержку и ободрение Криса Майерса (Chris Myers), Джея Аббэйта (Jaye Abbate) и весь персонал Trader's Library. Без них эта книга не была бы рождена.

Памелу Ван Шссен (Pamela Van Giessen) благодарим за веру в наш подход к рынкам и поддержку. Она верила в наши идеи и направляла наши усилия в процессе создания всех трех книг. Без нее вы не читали бы этих слов.

Наконец, и это самое важное, благодарим Эллен, нашу жену и мать. Хотя в самом тексте ее вклад не так заметен, она является частью каждого предложения, входящего в эту книгу. Эллен, ты замечательный человек, и мы оба очень тебя любим.

ВВЕДЕНИЕ

Если мы не изменим направление, то, скорее всего, придем туда, куда направляемся.

- Китайская пословица

Если целью нашей торговли является приобретение финансового богатства, то, возможно, было бы уместно поразмыслить над тем, что же именно представляют собой деньги. Первым шагом к приобретению богатства является понимание того, чем именно оно является само по себе. Что вызывает богатство? Мы можем начать с денег, а затем копнуть глубже.

Прежде всего, деньги не реальны. Это лишь форма обмена - законное средство платежа. Предположительно, они представляют стоимость. Это физическое представление энергии, или стоимости, которая существует благодаря нашему внутреннему восприятию. Деньги не изменяют свою стоимость из-за того, что происходит с материальными объектами "там", но изменяют стоимость из-за того, что происходит "здесь", внутри наших умов. Именно мы назначаем предметам разную стоимость. У меня есть трость, которая является одной из самых дорогих мне вещей, однако, вероятно, на открытом рынке она стоит менее двух долларов. Но для меня она имеет огромную стоимость, потому что принадлежала слепому дяде, который был олицетворением мужчины в годы моей молодости. В случае распродажи она вряд ли принесет больше двух долларов, но я не расстался бы с ней и за десять тысяч. Ее стоимость для меня заключается в --">