Коллектив авторов - Опыт словаря нового мышления

274

Цены

• Филипп Берар (Франция)… 279

• Сергей Игнатьев (СССР)… 285

Конкуренция

• Мари Лавинь (Франция)… 289

• Овсей Шкаратан (СССР)… 292

Экономический кризис

• Серж- Кристоф Кольм (Франция)… 294

• Виталий Найшуль (СССР)… 299

Забастовка

• Алла Назимова (СССР)… 302

• Антонелла Саломони (Франция)… 306

Терроризм

• Виктория Чаликова (СССР)… 309

• Марк Ферро (Франция)… 313

Синдикализм

• Жак Жилард (Франция)… 317

• Евгений Кожокин (СССР)… 321

Самоуправление

• Ивон Бурде (Франция)… 324

• Андрей Нуйкин (СССР)… 326

Политические партии, государство

• Андроник Мигранян (СССР)… 331

• Доминик Кола (Франция)… 334

• Жиль Мартине (Франция)… 337

Социализм, коммунизм

• Виктор Киселев (СССР)… 340

• Робер Пари (Франция)… 348

• Юта Шеррер (Франция)… 351

Бюрократия

• Марк Ферро (Франция)… 356

• Лен Карпинский (СССР)… 360

Тоталитаризм

• Сергей Серебряный (СССР)… 368

• Клаудио Ингерфлом (Франция)… 372

Сталинизм

• Элен Карэр Д'Анкоз (Франция)… 377

• Михаил Гефтер (СССР)… 385

Десталинизация

• Михаил Гефтер (СССР)… 394

• Илиос Яннакакис (Франция)… 401

Гулаг

• Николай Верт (Франция)… 403

• Рой Медведев (СССР)… 407

Диссиденты

• Лариса Богораз и Александр Даниэль (СССР)… 411

• Мишель Окутурье (Франция)… 416

Французская революция

• Евгений Кожокин (СССР)… 419

• Франсуа Фюрэ (Франция)… 423

Октябрьская революция

• Марк Ферро (Франция)… 425

• Михаил Гефтер (СССР)… 429

Память, история

• Пьер Нора (Франция)… 439

• Юрий Афанасьев (СССР)… 442

Гражданское общество

• Андроник Мигранян (СССР)… 446

• Доминик Кола (Франция)… 448

Ментальность

• Арон Гуревич (СССР)… 454

• Мишель Вовель (Франция)… 456

• Михаил Рожанский (СССР)… 459

Чаяния

Демократия

• Клод Лефор (Франция)… 464

• Борис Курашвили (СССР)… 468

Права человека

• Жорж Нива (Франция)… 473

• Андрей Фадин (СССР)… 476

Перестройка

• Юрий Афанасьев (СССР)… 481

• Мария Феретти (Франция)… 488

Гласность, свобода печати

• Леонид Боткин (СССР)… 491

• Мария Ферретти (Франция)… 496

• Бернар Эдельман (Франция)… 500

Художественное творчество, творческая жизнь

• Жан-Клод Маркадэ (Франция)… 505

• Гасан Гусейнов (СССР)… 510

Суверенитет

• Клэр Мурадян (Франция)… 513

• Антанас Бурачас (СССР)… 519

Феминизм

• Элизабет Бадинтер (Франция)… 522

• Ольга Воронина (СССР)… 525

Социальная справедливость

• Леонид Лопатников (СССР)… 529

• Катрин Самари (Франция)… 534

Экология

• Эдуард Сагетдинов (СССР)… 536

• Мари Элен Мандрильон (Франция)… 542

Европа

• Бернар Гетта… 546

Мир миров

• Михаил Гефтер… 550

Мы и другие

Nous et les autres

Общество и настроения

Sociétés

Наследия и реальности

Héritages et pratiques

Чаяния

Aspirations et prospective

Вместо предисловия (обратно)

Дорогой Юрий!

Моя поездка в Москву и Иркутск дала мне уверенность в том, что нынешние социальные и культурные преобразования в вашей стране делают осуществимым проект, о котором всего несколько лет назад я не смог бы и подумать.

Суть его такова: провести совместно рассмотрение и сопоставление точек зрения на крупные проблемы нашего времени. Когда я пишу «совместно», я понимаю это так, что советские публицисты и исследователи и их французские коллеги рассмотрят - и те и другие по-своему - одни и те же вопросы: будущее семьи, демократия, права человека, профсоюзы и многое другое.

Я прилагаю к этому письму список, включающий около сорока тем, и предлагаю расширить его или сократить в дальнейшем в ходе работы так, как нам представится целесообразным, в случае если мое предложение приемлемо для тебя и кажется тебе осуществимым. А затем, если моим мечтам суждено сбыться, мы осуществим параллельную публикацию книги в Париже и Москве.

Эта публикация стала бы свидетельством больших изменений в отношениях между Востоком и Западом, поскольку она продемонстрировала бы возникшую ныне возможность диалога, сопоставление наших идей и представлений. Она показала бы, что минуло то время, когда Москва и все коммунисты во имя мировой Революции утверждали, что лишь одни они способны возвестить истину о ходе Истории. Это означало бы также, что кончилось время, когда Запад --">