Бруно Байон - Серж Гензбур: Интервью / Сост. Б. Байон
Название: | Серж Гензбур: Интервью / Сост. Б. Байон | |
Автор: | Бруно Байон | |
Жанр: | Музыкальная литература: прочее | |
Изадано в серии: | АРТ-ХАУС #3 | |
Издательство: | Азбука-классика | |
Год издания: | 2007 | |
ISBN: | 978-5-91181-456-4 | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "Серж Гензбур: Интервью / Сост. Б. Байон"
Серж Гензбур — певец, поэт, композитор, сценарист, актер, кинорежиссер — был кумиром французской публики, «священным чудовищем» европейской эстрады. Он вывел со своими песнями на сцену целую плеяду прекрасных актрис: Брижит Бардо, Джейн Биркин, Катрин Денев, Ванессу Паради, Изабель Аджани и др. Его произведения, давшие новое дыхание французскому языку, его высказывания и образ даже много лет спустя после его смерти не перестают восхищать, удивлять и эпатировать публику. Вниманию читателя предлагаются интервью Гензбура, где затрагиваются самые разные темы — жизнь, смерть, слава, музыкальная мода, любовь и отвращение, доброта и жестокость.
Читаем онлайн "Серж Гензбур: Интервью / Сост. Б. Байон". [Страница - 80]
Авторы перевода интервью разных лет — Анастасия Петрова, Галина Соловьева, автор комментариев — Полина Росси.
(обратно)
221
Шарль Трене (Charles Trenet, 1913–2001), французский певец, автор множества песен.(обратно)
222
Лео Ферре (Léo Ferré, 1916–1993), французский певец, автор песен, актер.(обратно)
223
Шарль Азнавур (Charles Aznavour, псевдоним; настоящее имя Вахин`аг Азнавур`ян, р. 1924), французский певец и актер армянского происхождения.(обратно)
224
Марсель Мулуджи (Marcel Mouloudji, 1922–1994), французский актер, певец, автор песен.(обратно)
225
Сите дез Ар / Cité Internationale des Arts, дом творчества, расположенный в центре квартала Марэ в Париже, на улице l’Hôtel de Ville, 18. Основан в 1965 году при активном содействии Андре Мальро. 260 отдельных студий предоставляются на различные сроки художникам и музыкантам из различных стран мира. Там устраиваются многочисленные выставки и концерты.(обратно)
226
Нана. — Щенка породы бультерьер подарила Гензбуру Джейн Биркин в 1973 году на день рождения. Когда Нана в результате ошибки ветеринара погибла в 1978 году, Серж долго оплакивал эту потерю.(обратно)
227
«Ниагара» / Niagara (1953), психологический триллер режиссера Генри Хэттуэя, где снялись Мэрилин Монро, Джозеф Коттен, Джин Питерс, Кэйси Эдамс.(обратно)
228
См. примеч. 58.(обратно)
229
«Сад наслаждений», одна из наиболее известных картин Иеронима Босха, изображение человечества, пойманного в ловушку своих грехов.(обратно)
230
Речь идет о нескольких картинах Ф. Бэкона, репликах на портрет Иннокентия X работы Веласкеса. Это цикл вариаций, которые называют сейчас «самым значительным образом в английском искусстве XX столетия». В одной из картин фигура Папы помещена в прозрачную кубическую конструкцию, здесь сохраняется композиционное и цветовое решение веласкесовского портрета, но его внутренняя напряженность подчеркнута пронзительным криком широко открытого рта.(обратно)
231
Джек Пэланс (Jack Palance, 1919–2006), голливудский актер, игравший в боевиках и вестернах.(обратно)
232
Георг Кристоф Лихтенберг (Lichtenberg, 1749–1799), выдающийся немецкий ученый и публицист. Гензбур высоко оценил его статью «О физиогномике и против физиономистов».(обратно)
233
Бруно Кокатрикс (Bruno Coquatrix, 1910–1979), автор более трехсот песен, импресарио, владелец парижского зала «Олимпия», который теперь носит его имя. Он вывел на орбиту едва ли не всех звезд французской песни 1960-х —1970-х.(обратно)
234
...успех вашей песни... — см. примеч. 247, 248.(обратно)
235
Женщины... — Если говорить о женщинах в жизни Гензбура, то, несмотря на своеобразную внешность, в этом плане у него все складывалось более чем удачно. Красивые и знаменитые женщины — вплоть до секс-символа 1960-х Брижит Бардо — неизменно оказывались в его объятиях. Официально он был женат дважды: когда ему исполнилось 19 лет, он женился на Елизавете Левицкой, дочери русских аристократов-эмигрантов, второй его брак с княжной Голициной был весьма недолгим, однако от него остались двое детей: Наташа и Ваня. Детьми он всегда гордился, говорил, что дети — самые удачные его творения.(обратно)
236
Б. Б. напишет... — Bardot B. Initiales B. B. Paris: Grasset, 1996.(обратно)
237
Квазимодо — имеется в виду персонаж из романа Б. Гюго «Собор Парижской Богоматери», безобразный горбун, служивший в церкви звонарем.(обратно)
238
Дэвид Хэммингс (Hemmings David, р. 1941), британский киноактер, режиссер. Дж. Биркин снялась вместе с ним в фильме М. Антониони «Фотоувеличение» / Blow up (1966).(обратно)
239
«Бассейн» / La Piscine, фильм Жака Дерэ (1968), в котором снимались Ален Делон и Роми Шнайдер. Роль непорочной нимфетки досталась юной Джейн Биркин.(обратно)
240
Здесь: контрнаступление (англ.).(обратно)
241
Бамбу (Bambou, наст. имя Каролин фон Паулюс, р. 1960), манекенщица, актриса, последняя спутница Сержа Гензбура, мать его сына Лулу (Люсьен Гензбур, р. 1986). (обратно)242
--">Книги схожие с «Серж Гензбур: Интервью / Сост. Б. Байон» по жанру, серии, автору или названию:
Михаил Михайлович Марголис - Наше время. 30 уникальных интервью о том, кто, когда и как создавал нашу музыкальную сцену Жанр: Музыкальная литература: прочее Год издания: 2021 Серия: Подарочные издания. Музыка |
Вуди Аллен - Интервью: Беседы со Стигом Бьоркманом Жанр: Публицистика Год издания: 2008 Серия: АРТ-ХАУС |
Чарльз Буковски - Интервью: Солнце, вот он я Жанр: Публицистика Год издания: 2010 Серия: АРТ-ХАУС |
Стиг Бьоркман - Ларс фон Триер: Интервью: Беседы со Стигом Бьоркманом Жанр: Кино Год издания: 2008 Серия: АРТ-ХАУС |
Другие книги из серии «АРТ-ХАУС»:
Джералд Пири - Квентин Тарантино: Интервью / Сост. Дж. Пири Жанр: Кино Год издания: 2007 Серия: АРТ-ХАУС |
Фредерик Стросс - Интервью с Педро Альмодоваром Жанр: Кино Год издания: 2007 Серия: АРТ-ХАУС |
Крис Родли - Дэвид Линч: Интервью: Беседы с К. Родли Жанр: Кино Год издания: 2009 Серия: АРТ-ХАУС |
Мак Монтандон - Том Уэйтс: Невиновны во сне: Интервью / Сост. М. Монтандон Жанр: Музыкальная литература: прочее Год издания: 2008 Серия: АРТ-ХАУС |