Илья Николаевич Голенищев-Кутузов - Благодарю, за всё благодарю: Собрание стихотворений
Название: | Благодарю, за всё благодарю: Собрание стихотворений | |
Автор: | Илья Николаевич Голенищев-Кутузов | |
Жанр: | Старинная литература | |
Изадано в серии: | Русская Италия #1 | |
Издательство: | Водолей | |
Год издания: | 2004 | |
ISBN: | 5-902312-21-3 | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "Благодарю, за всё благодарю: Собрание стихотворений"
Выдающийся ученый, поэт, переводчик Илья Николаевич Голенищев-Кутузов (1904-1969) волею судьбы большую часть жизни провел за пределами России. В отличие от поэтического наследия, его научные работы хорошо известны читателю. Полное собрание стихотворений поэта осуществлено впервые. В приложении приводятся переписка автора с Вячеславом Ивановым, а также критические статьи В.Ходасевича и Е.Таубер.
К этой книге применимы такие ключевые слова (теги) как: poetry, sci_culture
Читаем онлайн "Благодарю, за всё благодарю: Собрание стихотворений". [Страница - 5]
Вся поэзия Голенищева-Кутузова пронизана мыслью о родине, о России, с которой соотносятся образы трех краев, сыгравших важнейшую мифопоэтическую и экзистенциальную роль в жизни и творчестве русского изгнанника. Это Югославия, Италия и Франция. Именно эти страны определили многие стороны творчества Голенищева-Кутузова как поэта и как ученого. Тесная связь двух аспектов его деятельности, поэзии и филологии, часто придает его лирике сильный литературный оттенок, что не исключает искренности и глубины чувств и переживаний.
Среди «Юношеских стихов» (1919-1925), которые явно проникнуты традицией русского символизма, программный характер носит стихотворение «Miss Destiny». Здесь поэт указывает на Эрато как на свою любимую Музу, музу элегической поэзии, и одновременно развивает тему памяти и минувшего.
Новая родина поэта – на берегах Адриатического моря. С одной стороны, старинный далматинский город Дубровник (итальянская Рагуза; в СССР Голенищев-Кутузов перевел стихи поэтов Далмации эпохи Возрождения), с другой – давно снившаяся Италия, страна поэзии и красоты, где античность, гуманизм и Возрождение сочетаются в живом дыхании.
«Адриатический цикл» (1925 – 1930) – это воспевание средиземноморского мира, поэтической родины поэта и ученого. В стихотворении «После грозы в Дубровнике» представлен весь этот пласт – от «византийских стен» до «романских колоколен», от «виноградного трепетного покрова» до «стройного кипариса»; в стихотворении «Иезуитская церковь в Дубровнике» – барокко колоннад, Тибулла нежная латынь и вдруг «хищного поклонника Аллаха / Дальнозоркий суеверный взгляд». Слышится также едва уловимая перекличка со многими элементами итальянского стиха, как в посвященных Данте и Петрарке строках об истине и красоте, где в небесах торжествует образ Беатриче. Одновременно развиваются красочные образы библейской поэзии, картины земного рая, величественные мелодии «Песни песней», но заметно также тяготение к экзотическим и античным элементам и некоей позднесимволистской религиозности.
Вся поэзия Голенищева-Кутузова строится как сложный цикл с внутритекстовыми повторами и аллюзиями. Как последователь символистов Голенищев-Кутузов любит аллитерацию и часто применяет дольник. Среди стихотворных форм встречаются терцины и сонет. В стихе Голенищева-Кутузова Вяч. Иванов отмечает также «жемчуг его элегических белых ямбов и сивиллинскую жуткую мелодию его сербских трохеев».
В римских стихах (весь цикл «Рим» посвящен Вячеславу Иванову) поэзия Голенищева-Кутузова обретает классический тон, строгий и сухой, но в то же время весь комплекс подтекстов, образов и аллюзий усложняется: философский план становится сюжетообразующим, таинственность и сакральность пронизывают его стихи:
И тогда у двойственных пределов
Выступит из темноты, как встарь,
В синих рощах замок тамплиеров
Или митраический алтарь.
Только ранним утром на колонне
Ты увидишь Вещую Жену –
Приснодева в заревой короне
Попирает змия и луну.
(Ночь Сивиллы)
Уже отмечалось, что поэзия Голенищева-Кутузова не восходит прямо к поэтическому творчеству Вяч. Иванова, однако перекличка с поэтикой Иванова, мастерски комбинированная с личными воспоминаниями и впечатлениями, в ней очевидна. В посвященном великому поэту стихотворении «Я помню царственное лето…», с одной стороны присутствуют любимые Иванову лексемы, с другой – поэт передает свое
--">Книги схожие с «Благодарю, за всё благодарю: Собрание стихотворений» по жанру, серии, автору или названию:
Владимир Дмитриевич Михайлов - Все начинается с молчания Жанр: Старинная литература Год издания: 1985 |
Стейси Перман - In-N-Out Burger. Взгляд из-за прилавка на сеть ресторанов быстрого питания, которая нарушает все... Жанр: Старинная литература |
Илья Николаевич Голенищев-Кутузов - Благодарю, за всё благодарю: Собрание стихотворений Жанр: Поэзия Год издания: 2004 Серия: Русская Италия |
Василий Александрович Сумбатов - Прозрачная тьма: Собрание стихотворений Жанр: Поэзия Год издания: 2006 Серия: Русская Италия |
Другие книги из серии «Русская Италия»:
Илья Николаевич Голенищев-Кутузов - Благодарю, за всё благодарю: Собрание стихотворений Жанр: Поэзия Год издания: 2004 Серия: Русская Италия |
Анатолий Соломонович Гейнцельман - Столб словесного огня. Стихотворения и поэмы. Том 1 Жанр: Поэзия Год издания: 2012 Серия: Русская Италия |
Анатолий Соломонович Гейнцельман - Столб словесного огня. Стихотворения и поэмы. Том 2 Жанр: Поэзия Год издания: 2012 Серия: Русская Италия |
Илья Николаевич Голенищев-Кутузов - Благодарю, за всё благодарю: Собрание стихотворений Жанр: Старинная литература Год издания: 2004 Серия: Русская Италия |