Тим Миллер - Клоунский Апокалипсис
Название: | Клоунский Апокалипсис | |
Автор: | Тим Миллер | |
Жанр: | Старинная литература, Любительские переводы | |
Изадано в серии: | неизвестно | |
Издательство: | hobbit | |
Год издания: | 2015 | |
ISBN: | неизвестно | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "Клоунский Апокалипсис"
В этом спин-оффе цикла "Эйприл Всемогущая" клоуны из Хэппитауна возвращаются!
Клоуны еще более ужасны, чем когда-либо, и готовы создать свою собственную историю о смерти и хаосе.
Ледяная Кейт находится на свободе после побега из "Джерико Системс". Ее наставник, Безумный Максвелл, заключен в тюрьму где-то под одним из подвалов "Джерико".
Нолан Коллинсворт - актер-неудачник. Сейчас ему 45 лет, и он цепляется за ту маленькую знаменитость, которая у него осталась. Приняв приглашение на конвент ужасов в Одессе, штат Техас, он думает, что находится на пути к восстановлению карьеры. Вот только Ледяная Кейт и ее банда клоунов решают сорвать съезд, превратив его в свой личный дом ужасов.
Дэмиен Картер - ищейка из компании "Джерико Системс". Единственный способ остановить Кейт - с помощью Безумного Максвелла. Сможет ли он проникнуть в голову сумасшедшего клоуна вовремя, чтобы найти Кейт и спасти жителей Одессы? Или Безумный Максвелл превратит его в пешку в очередной своей дурацкой игре?
Сможет ли кто-нибудь остановить грядущий Клоунский Апокалипсис?
Читаем онлайн "Клоунский Апокалипсис". [Страница - 35]
Глава 26
На следующий день Нолан наконец приоткрыл дверь грузового контейнера. Когда они с Деброй вышли на улицу, он огляделся и увидел, что весь город похож на зону боевых действий. Там осталось очень мало зданий или домов, если вообще остались. Со всех сторон поднимались дым и огонь.- Господи Иисусе, - сказала Дебра. - Oни все мертвы?
- Похоже на то.
Она опустила голову, глядя на свое тело. Неподалеку на стоянке стоял грузовик с коробками. Нолан подошел и заглянул внутрь, обнаружив там старую толстовку. Он бросил ее Дебре, которая натянула еe на себя. Она казалась немного счастливой, что наконец-то оделась. Нолан не спрашивал, но решил, что она потеряла друзей и семью в этой неразберихе.
- Эй, - сказал он, забираясь в грузовик. Она подняла на него глаза. - Ты хочешь выбраться отсюда? - спросил он.
- Куда?
- Куда угoднo.
перевод: Дмитрий Самсонов
Бесплатные переводы в нашей библиотеке
BAR "EXTREME HORROR" 18+
https://vk.com/club149945915
Примечания
1
"Craigslist" - это американский сайт объявлений с разделами, посвященными работе, жилью, продаже, разыскиваемым товарам, услугам, общественным работам, концертам, резюме и дискуссионным форумам.(обратно)
2
oкoлo 15.25 cм.(обратно)
3
TMZ - это онлайн изданиe бульварной журналистики. Онo дебютировалo 8 ноября 2005 года. Это было сотрудничество между AOL и Telepictures, подразделением компании "Уорнер Бразерс".(обратно)
4
пeр. Жaбoтинcкий(обратно)