Гань Бао - Записки о поисках духов
Название: | Записки о поисках духов | |
Автор: | Гань Бао | |
Жанр: | Древневосточная литература | |
Изадано в серии: | Памятники культуры Востока #3 | |
Издательство: | неизвестно | |
Год издания: | 1994 | |
ISBN: | неизвестно | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "Записки о поисках духов"
Книга Гань Бао (IV—V вв.) "Записки о поисках духов" — один из древнейших и известнейших памятников китайской словесности, повествующих о том, "о чем не говорил Конфуций" — о разнообразнейшей нечисти: об удивительных существах, о животных и растениях-оборотнях, о зловредных бесах, о душах умерших, о чудесных предметах и находках, которые не всегда приносят счастье тем, кому выпадет встретиться с ними.
Настоящее издание включает в себя первый полный русский перевод сборника Гань Бао "Записки о поисках духов, предваряемый обстоятельной вступительной статьей и снабженный подробными примечаниями.
Читаем онлайн "Записки о поисках духов". [Страница - 122]
(обратно)
124
Наставник в законе — титул буддийского монаха.(обратно)
125
«Шесть знаков цзя» — вид гаданий по звездам, в объяснение которых была написана целая библиотека книг.(обратно)
126
«Профессор Ху» — фамилия Ху звучит по-китайски так же, как ху — «лис».(обратно)
127
В девятую луну, в девятый день начальной декады. — Девятый день девятой луны в Китае — день поминовения умерших. В этот день мужчины поднимаются в горы для жертвоприношений.(обратно)
128
Все время жил в шалаше. — Обычай требовал от почтительных сыновей не отходить от могилы умерших родителей долгий срок вплоть до трех лет.(обратно)
129
Уйдя извилистым путем. — По китайским понятиям, нечистая сила может передвигаться только по прямой, и уйти от нее можно меняя все время направление движения.(обратно)
130
Хуаньешуй — видимо, другое название Хуаньсянхэ, реки в пров. Хэбэй.(обратно)
131
Купить там котел для своих плавок. — Одним из главных занятий даосов-алхимиков была переплавка киновари для эликсира долголетия или бессмертия. Действенной считалась девятикратно переплавленная киноварь.(обратно)
132
Когда Кун-цзы бедствовал во владении Чэнь. — Кун-цзы (Конфуций) долго странствовал по различным владениям, не находя применения своим талантам. В Чэнь он жил в 492 г. до н. э.(обратно)
133
Шесть видов домашних животных — лошадь, корова, овца, свинья, собака, курица.(обратно)
134
«Пять сосудов» — пять видов существ, содержащих в себе элементы, превращения которых порождают оборотней.(обратно)
135
После доклада императору. — В древнем Китае для приведения в исполнение смертного приговора требовалось утверждение его императором. (обратно)--">
Книги схожие с «Записки о поисках духов» по жанру, серии, автору или названию:
Сюаньцзан - Записки о западных странах [эпохи] великой Тан Жанр: Древневосточная литература Год издания: 2012 |
Цянь Сыма - Исторические записки. Т. V. Наследственные дома Жанр: Древневосточная литература Год издания: 1987 Серия: Памятники письменности Востока |
Бади аз-Заман ал-Хамадани - Макамы Жанр: Древневосточная литература Год издания: 1999 Серия: Памятники культуры Востока |
Бади аз-Заман ал-Хамадани - Макамы Жанр: Древневосточная литература Год издания: 1999 Серия: Памятники культуры Востока |
Другие книги из серии «Памятники культуры Востока»:
Митицуна-но хаха - Дневник эфемерной жизни (с иллюстрациями) Жанр: Древневосточная литература Год издания: 1994 Серия: Памятники культуры Востока |
Бади аз-Заман ал-Хамадани - Макамы Жанр: Древневосточная литература Год издания: 1999 Серия: Памятники культуры Востока |
Мэн Кэ (Мэн-цзы) - Мэн-цзы Жанр: Древневосточная литература Год издания: 1999 Серия: Памятники культуры Востока |
Ван Янь-сю - Предания об услышанных мольбах Жанр: Древневосточная литература Год издания: 1998 Серия: Памятники культуры Востока |