Эмилио Сальгари - Коварный брамин из Ассама. Гибель империи. Реванш Янеса
сборник litresНазвание: | Коварный брамин из Ассама. Гибель империи. Реванш Янеса | |
Автор: | Эмилио Сальгари | |
Жанр: | Исторические приключения, Морские приключения, Приключения | |
Изадано в серии: | Мир приключений (Азбука) | |
Издательство: | Азбука, Азбука-Аттикус | |
Год издания: | 2024 | |
ISBN: | 978-5-389-25430-5 | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "Коварный брамин из Ассама. Гибель империи. Реванш Янеса"
Впервые на русском – три последних романа Эмилио Сальгари о благородном пирате Сандокане и его верных товарищах!
Португальский корсар Янес де Гомейра, Белый Тигр и правая рука Сандокана, после удивительных приключений в Южных морях вернулся к своей супруге – прекрасной Сураме, принцессе Ассама, чтобы спокойно и счастливо править страной, в свободное время наслаждаясь охотой на тигров и буйволов. Однако мир в Ассаме висит на волоске, и коварный враг замышляет смертельную ловушку для бесстрашного Белого Тигра. Есть только один человек, способный сразиться с грозной армией индийских захватчиков и спасти жизнь Янесу, однако он остался в далекой Малайзии. Успеет ли Сандокан прийти на помощь своему лучшему другу, чтобы, как в старые времена, сразиться вместе с ним против армии хитрых и жестоких индийцев?..
Все три романа – «Коварный брамин из Ассама», «Гибель империи» и «Реванш Янеса» – сопровождаются иллюстрациями знаменитых итальянских художников Дженнаро Д’Амато и Альберто делла Валле.
К этой книге применимы такие ключевые слова (теги) как: итальянская литература,пираты,авантюрные приключения,Индийский океан,охотники за сокровищами,пиратство,иллюстрированное издание,опасные приключения
Читаем онлайн "Коварный брамин из Ассама. Гибель империи. Реванш Янеса" (ознакомительный отрывок). Главная страница.
- 1
- 2
- 3
- . . .
- последняя (7) »
Эмилио Сальгари Коварный брамин из Ассама
Emilio SalgàriIL BRAMINO DELL ASSAM
LA CADUTA DI UN IMPERO
LA RIVINCITA DI YANEZ
Иллюстрации Дженнаро Д’Амато («Коварный брамин из Асама», «Падение империи») и Альберто делла Валле («Реванш Янеса»)
© С. В. Резник, перевод, 2024 © Издание на русском языке. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2024
Издательство Азбука®
Коварный брамин из Ассама
Глава 1 Убийство министра
– Они идут, господин Янес, они идут! Сражение обещает быть жарким…– Хотелось бы мне знать, когда ты наконец начнешь именовать меня «ваше высочество»? Когда велю палачу отрубить тебе кончик языка?
– Вы никогда этого не сделаете.
– На твоем месте, дружище Каммамури, я бы не слишком обольщался. Все же я для тебя – господин Янес. Ну, или Белый Тигр, как Сандокан – Малайский.
– Вы оба – великие люди! Великие, господин!
– Дьявол тебя побери! Да уж, в Индии и Малайзии мы и правда всласть порезвились, чтобы не заржавели наши великолепные карабины.
– Ваше высоч…
– Нет-нет, Каммамури! Называй меня так только при дворе. Ты не ослеп, часом? Не видишь, что мы посреди густого леса, где нет ни докучливых министров, ни блистательных паркетных генералов?
– Я просто исполнял ваш приказ, господин Янес.
– Ладно, ладно. Все мои придворные обожают громкие титулы и высокие звания. Великие полководцы! Ха! Они так и раздуваются от гордости, но могу поклясться, никто из этих увальней, которые опустошают государственную казну, не решился бы отправиться с нами на сегодняшнюю охоту. Так что ты хотел сказать, мой добрый Каммамури?
– Что буйволы уже близко.
– У тебя острый слух!
– Я индиец, а значит, прирожденный охотник.
– Я, конечно, всего лишь европеец, сын Португалии, и совсем не…
– Не прибедняйтесь, господин. Вы убили больше тигров, чем я.
– Я уж и не помню сколько, – ответил Янес. – Близко, говоришь?
– Ручаюсь.
– Много их?
– Сами знаете, эти рогатые чудища передвигаются большими стадами.
– Ты прав.
– Повозка у нас крепкая, господин Янес. Надеюсь, они не смогут ни разломать ее, ни перевернуть.
– А я надеюсь, что эти твари обломают об нее рога, – ответил Янес. – Знаешь, меня беспокоит, что наш корнак[1] на своем слоне забрел куда-то в лес. Так и охоту прозевать можно. Все индусы – те еще плуты.
– И я, ваше высочество?
– Черт возьми, Каммамури! Прекрати цепляться к словам. Хочешь, чтобы я потерял самообладание, как раз когда нужны стальные нервы и идеальная невозмутимость?
– Молчу, ваше высочество.
– Чтоб тебя туг[2] задушил! Вижу, ты решительно настроен вывести меня из себя!
– Вовсе нет, господин Янес.
– Ладно, некогда мне с тобой препираться. Я все-таки беспокоюсь о Сахуре. Если на него наткнутся буйволы, они просто выпотрошат бедолагу, хоботом он от них не отмашется.
– Сахур – не какой-то там мерг, господин Янес. Он – кумареа[3], огромный, точно скала, и сильный, как сотня данавов[4].
– Это ваши индийские сказочные великаны? А по-моему, они больше походят на огородные пугала. Вот у нас в Европе великанов было всего двое. Зато каких! Самсон и Геркулес. Любой из них мог бы положить пятьсот данавов на одну ладонь, а другой прихлопнуть и… Ого! Кажется, я тоже что-то слышу. Кто-то прорывается сквозь джунгли, того и гляди перевернут все вверх дном. Посмотрим, сумеют ли эти бестии справиться с нами. Эй, там! – крикнул Янес. – Карабины на изготовку!
Огромная повозка из толстых бревен, скрепленных стальными крючьями, и с высокими, без спиц колесами стояла, слегка увязнув в жирной почве. Вокруг высились стройные зонтичные и кокосовые пальмы, развесистые тамаринды[5] и манговые деревья.
Повозка была не обычной индийской пальки-гири, в которую запрягают зебу. Те, хотя и массивные, все же более изящны: --">- 1
- 2
- 3
- . . .
- последняя (7) »
Книги схожие с «Коварный брамин из Ассама. Гибель империи. Реванш Янеса» по жанру, серии, автору или названию:
Эмилио Сальгари - На Дальнем Западе. Ловцы трепанга Жанр: Авторские сборники, собрания сочинений Год издания: 1992 Серия: Романы приключений |
Мэри Рено - Тесей. Царь должен умереть. Бык из моря (сборник) Жанр: Приключения Год издания: 2016 Серия: Мир приключений (Азбука) |
Лизелотта Вельскопф-Генрих - Изгнанники, или Топ и Харри Жанр: Приключения Год издания: 2022 Серия: Сыновья Большой Медведицы |
Поль Анри Феваль - Горбун, Или Маленький Парижанин Жанр: Исторические приключения Год издания: 2023 Серия: История Горбуна |
Другие книги из серии «Мир приключений (Азбука)»:
Мэри Рено - Тесей. Царь должен умереть. Бык из моря (сборник) Жанр: Приключения Год издания: 2016 Серия: Мир приключений (Азбука) |
Морис Леблан - Приключения Арсена Люпена Жанр: Классический детектив Серия: Мир приключений (Азбука) |
Гастон Леру - Призрак Оперы. Тайна Желтой комнаты Жанр: Ужасы Год издания: 2023 Серия: Мир приключений (Азбука) |
Джеральд Даррелл - Путь кенгуренка. Поймайте мне колобуса Жанр: Природа и животные Год издания: 2023 Серия: Мир приключений (Азбука) |