Чарльз Нордхоф , Норман Холл - Бунт на «Баунти»

(обратно)

21

Фалинь — трос для привязывания шлюпки.

(обратно)

22

Фальконет — небольшая чугунная пушка.

(обратно)

23

Орлоп-дек — самая нижняя палуба.

(обратно)

24

Рым-болт — болт с кольцом в верхней части.

(обратно)

25

Пандора. — Согласно древнегреческому мифу, у Пандоры, первой женщины, созданной по воле Зевса, был сосуд, содержавший все людские несчастья. Любопытная Пандора открыла его и вы пустила на волю бедствия, от которых с тех пор страдают люди.

(обратно)

26

Шпигат — отверстие в фальшборте или палубном настиле для стока воды.

(обратно)

27

Рангоутное дерево использовали для постановки парусов (мачты, реи и тому подобное).

(обратно)

28

Пластырь — приспособление для временной заделки пробоины.

(обратно)

29

Румпель — рычаг, с помощью которого перекладывают руль.

(обратно)

30

Унция — мера массы, равная 28, 35 грамма.

(обратно)

31

Анкерок — небольшой бочонок.

(обратно)
--">