Эмма Иосифовна Выгодская - Пламя гнева

вокруг тела, нечто вроде короткой юбки без шва.

(обратно)

28

Тангеран — селение в двадцати пяти километрах к востоку от Джакарты.

(обратно)

29

Рембанг — район на северо-восточном побережье Явы.

(обратно)

30

Лебак — княжество в западной части Явы.

(обратно)

31

Юфрау — молодая женщина.

(обратно)

32

Амбойн — один из Молуккских островов в восточной части Малайского архипелага.

(обратно)

33

Пурвакарта — селение в семидесяти пяти километрах на юго-восток от Джакарты.

(обратно)

34

Менадо — район в северо-восточной части острова Целебес.

(обратно)

35

Кратон — дворец, в котором жила семья яванского князя.

(обратно)

36

Бетель — растение из семейства перечных. Старинный обычай жевания бетеля играл большую роль в жизни малайцев. При заключении мира после ссоры, заключении брака и прочего угощение бетелем и жевание его являлось обязательным.

(обратно)

37

Серанг — главный город резидентства Бантам, в семидесяти пяти километрах к западу от Джакарты.

(обратно)

38

Бантам — область в западной части Явы.

(обратно)

39

Лампонг — район в юго-восточной части Суматры.

(обратно)

40

Андьер — селение на побережье Зондского пролива в западной части Явы.

(обратно)

41

Демам — лихорадка.

(обратно)

42

Кордегардия — помещение для караула.

(обратно)

43

Джакарта — древняя столица Индонезии, ныне главный город Индонезийской республики.

(обратно)

44

Сурабайя — крупнейший порт на северо-восточном побережье Явы.

(обратно)
--">