Александр Романович Беляев , Андрей Белый , Леонид Николаевич Андреев , Валерий Яковлевич Брюсов , Велимир Хлебников , Михаил Абрамович Гершензон , Дмитрий Андреевич Коропчевский , Николай Николаевич Плавильщиков , Д Соколов , Б Лунин , Людмила Опочинина - Охотники каменного века (В дали времен. Т. VII )

впервые изданного в 1897 г. и переведенного на русский язык в 1903 г.

Д. А. Коропчевский (1842–1903) — писатель, переводчик, антрополог. Выпускник естественного отделения физико-математического факультета Московского университета. Редактировал журн. Знание (1870-77) и Слово (1878–1881). Автор ряда часто переиздававшихся научно-популярных книг (в т. числе для детей); писал также романы и рассказы под псевд. Г. Таранский.

Б. Лунин. Борьба за жизнь

Впервые: Беларуст тонэр. 1929. № 4. Пер. В. Барсукова. Издательство приносит благодарность А. Левчику за предоставленный скан первоиздания.

Вероятно, автор — археолог, историограф, источниковед и будущий профессор и академик Б. В. Лунин (1906–2001), работавший до Второй мировой войны на Сев. Кавказе (в тексте упоминается ст. Ильская Краснодарского края).

М. Гершензон. Звери в пещере

Впервые как отдельное изд.: М.: ОГИЗ-«Молодая гвардия», 1931.

М. А. Гершензон (1900–1942) — писатель, переводчик, литературовед, литературный критик. Уроженец Одессы, учился в Новороссийском ун-те и ВЛХИ. С июля 1941 г. политработник на фронте, в августе 1942 г. был смертельно ранен в бою. Наиболее известен повестью Робин Гуд по мотивам английского средневекового фольклора.

Л. Опочинина. Огонь

Впервые в отдельном изд.: М.-Л., ГИЗ, 1927.

Повесть является упрощенным и сокращенным пересказом романа Ж. Рони-старшего Борьба за огонь (1909, кн. изд. 1911).

Л. Е. Опочинина (ок. 1900? — после 1937) — писательница, популяризатор науки. В конце 1920-х гг. училась в аспирантуре Тимирязевского (Биологического) института АН СССР в Москве. В 1920-х гг. также опубликовала ряд научно-популярных книг, частью оформленных как небольшие научно-фантастические повести.

А. Беляев. Инстинкт предков

Впервые: На суше и на море. 1929. №№ 1–2.

Примечания

1

Кампонг — малайская деревня (Здесь и далее прим. авт.).

(обратно)

2

Ротанг — ползучее тропическое растение из семейства пальм.

(обратно)

3

Кремальера — винт бинокля для наводки на фокус.

(обратно)

4

Буруанг — небольшой малайский медведь.

(обратно)

5

Гомраи — птица величиной с ворона, с огромным клювом.

(обратно)

6

Панголин — млекопитающее животное.

(обратно)

7

Гебанги — пальмы.

(обратно)

8

Лапортея — тропический кустарник со жгучими листьями.

(обратно)

9

Дуриан — дерево, приносящее большие съедобные плоды.

(обратно)

10

Раффлезия — паразитическое растение, живущее на корнях дикого винограда. На поверхности земли виден лишь цветок.

(обратно)
--">