Александр Дюма - Три мушкетера. Роман
Название: | Три мушкетера. Роман | |
Автор: | Александр Дюма | |
Жанр: | Исторические приключения | |
Изадано в серии: | Библиотека приключений и научной фантастики, Три мушкетера #1 | |
Издательство: | Детгиз | |
Год издания: | 1954 | |
ISBN: | неизвестно | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "Три мушкетера. Роман"
Главный герой романа «Три мушкетера» д’Артаньян - лицо историческое. Основным источником для написания Дюма романа «Три мушкетера» послужила книга Сандро «Мемуары господина д’Артаньяна, капитан-лейтенанта первой роты королевских мушкетеров, содержащие множество частных и секретных вещей, которые произошли в царствование Людовика Великолепного». Эта книга вышла в 1701 году, примерно через тридцать лет после смерти д’Артаньяна.
Однако в романе Дюма «Три мушкетера» много литературного домысла.
Перевод книги сделан тт. Вальдман В. С. (часть I - главы I - XXI), Лившиц Д. Г. (чисть I - главы XXII-XXX и часть II - главы I -ХIII) и Ксаниной К. А. (часть II - главы XIV-XXXVI).
Читаем онлайн "Три мушкетера. Роман" (ознакомительный отрывок). [Страница - 3]
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- . . .
- последняя (7) »
После этих слов г-н д'Артаньян-отец вручил сыну свою собственную шпагу, нежно облобызал его в обе щёки и благословил.
При выходе из комнаты отца юноша увидел свою мать, ожидавшую его с рецептом пресловутого бальзама, применять который, судя по приведённым выше отцовским советам, ему предстояло часто. Прощание здесь длилось дольше и было нежнее, чем с отцом, не потому, чтобы отец не любил своего сына, который был единственным его детищем, но потому, что г-н д’Артаньян был мужчина и счёл бы недостойным мужчины дать волю своему чувству, тогда как г-жа д’Артаньян была женщина и мать. Она горько плакала, и нужно признать, к чести г-на д'Артаньяна-младшего, что, как ни старался он сохранить выдержку, достойную будущего мушкетёра, чувства взяли верх, и он пролил много слёз, которые - и то с большим трудом - ему удалось скрыть лишь наполовину.
В тот же день юноша пустился в путь со всеми тремя отцовскими дарами, состоявшими, как мы уже говорили, из пятнадцати экю, коня и письма г-ну де Тревилю. Советы, понятно, не в счёт.
Снабжённый таким напутствием, д'Артаньян как телесно, так и духовно точь-в-точь походил на героя Сервантеса, с которым мы его столь удачно сравнили, когда долг рассказчика заставил нас набросать его портрет. Дон-Кихоту ветряные мельницы представлялись великанами, а стадо овец - целой армией. Д'Артаньян каждую улыбку воспринимал как оскорбление, а каждый взгляд - как вызов. Поэтому он от Тарба до Менга не разжимал кулака и не менее десяти раз на день хватался за эфес своей шпаги. Всё же его --">- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- . . .
- последняя (7) »
Книги схожие с «Три мушкетера. Роман» по жанру, серии, автору или названию:
Евгений Львович Войскунский, Исай Борисович Лукодьянов - Экипаж «Меконга» / с иллюстрациями Жанр: Научная Фантастика Год издания: 1962 Серия: Библиотека приключений и научной фантастики |
Владимир Кириллович Малик - Чёрный всадник Жанр: Исторические приключения Год издания: 1981 Серия: Библиотека приключений и научной фантастики |
Михаил Николаевич Волконский - Ёрш и Пыж Жанр: Русская классическая проза Год издания: 2017 Серия: Библиотека приключений и научной фантастики |
Виталий Михайлович Чернов - Сын Розовой Медведицы. Фантастический роман Жанр: Научная Фантастика Год издания: 1988 Серия: Библиотека приключений и научной фантастики |
Другие книги из серии «Библиотека приключений и научной фантастики»:
Ирина Ивановна Стрелкова - Опять Киселев Жанр: Детские приключения Год издания: 1984 Серия: Библиотека приключений и научной фантастики |
Анатолий Наумович Рыбаков - Кортик. Бронзовая птица Жанр: Детские приключения Год издания: 1962 Серия: Библиотека приключений и научной фантастики |
Уильям Уилки Коллинз - Женщина в белом Жанр: Классический детектив Год издания: 1991 Серия: Библиотека приключений и научной фантастики |
Александр Романович Беляев - Гениальный безумец [сборник] Жанр: Научная Фантастика Год издания: 1993 Серия: Библиотека приключений и научной фантастики |