Уильям Дитрих - Розеттский ключ

хаос, учредил доллар в качестве основной денежной единицы.

(обратно)

17

После тяжелого поражения у Джермантауна Джордж Вашингтон в декабре 1777 г. отвел армию на зимние квартиры в Вэлли-Форд; этот переход стал символом мужества и выдержки американских солдат.

(обратно)

18

Бенедикт Арнольд (1741–1801) — американский генерал, участник Войны за независимость; изменил революции, планируя сдать англичанам Вест-Пойнт за 20 000 фунтов.

(обратно)

19

Йони — женский орган, символ индуистской богини Шакти.

(обратно)

20

Барбикан — навесная башня.

(обратно)

21

Аарон Бурр (1756–1836) — известный американский политик.

(обратно)

22

Друри-лейн — улица в центре Лондона, прежде знаменитая своими театрами.

(обратно)

23

Адамс Джон (1735–1826) — американский государственный деятель, второй президент США в 1797–1801 гг., участник Войны за независимость в Северной Америке 1775–1783 гг.

(обратно)

24

Астор Джон Джейкоб (1763–1848) — американский промышленник и торговец мехами.

(обратно)

25

Имеется в виду Артур Уэлсли Веллингтон (1769–1852), выдающийся британский полководец и государственный деятель.

(обратно)

26

Вот дерьмо (фр.).

(обратно)

27

Фул — национальное египетское блюдо, основу которого составляет бобовая паста.

(обратно)

28

Месмер Франц Антон (1734–1815) — австрийский врач, создатель учения животного магнетизма («месмеризм»).

(обратно)

29

Боже мой (фр.).

(обратно)

30

Митра — в древневосточных религиях бог солнца. Тулия (или Тулий) — легендарная земля, якобы лежащая к северу от Британии.

(обратно)

31

Любовный треугольник (фр.).

(обратно)
--">