Виталий Петрович Фурника - От рождения до костра

экзотике», старание осмыслить и-правдиво донести до читателя все незнакомые нам явления жизни тамильского народа, сделать его ближе и понятней — все свидетельствует о том, что сохраняется у нас прекрасная традиция всестороннего изучения жизни дружественных нам народов Индии. У истоков этой традиции стоял Афанасий Никитин, а достойными продолжателями были Герасим Лебедев, И. П. Минаев, А. Е. Снесарев и другие русские путешественники и исследователи, никогда не спекулировавшие на показе мистики или чудес (чаще всего придуманных для заманивания доверчивых читателей), внимательно и сочувственно-вглядывавшиеся в жизнь индийцев, в их горе и радости, чаянья и успехи.

Надеемся, что книга Виталия Фурники вызовет интерес советских читателей — на каждой странице в ней можно найти что-то новое и до сего времени никем не описанное. Эту книгу с полным правом можно отнести к числу ценных вкладов в великое дело укрепления дружбы между советским и индийским народами.

Н. Р. Гусева

ИЛЛЮСТРАЦИИ

Возвращаясь с рыбной ловли, тамильские рыбаки несут разобранный катамаран (г. Мадрас)

Тамильский писатель Д. Джеякантан возле дома рабочего

Возле храмов здесь нередко можно встретить нищенствующих аскетов

Уличный джосияр-астролог

Тамильская женщина за молитвой

Тамильская свадьба у вишнуитов. Обряд мавилей

Юная танцовщица исполняет танец бхарата-патьям

Ансамбль С. М. Горького («Вилисен кужувинар», г. Сивагири)

Книга «Тируккурал» на пальмовых листьях

Памятник автору «Тируккурала» Тируваллувару (г. Мадрас)

Храмовой танец

INFO

Фурника В.

Ф 95 От рождения до погребального костра. Тамильские этюды. Послесл. Н. Р. Гусевой. М.: Главная редакция восточной литературы издательства «Наука», 1985.

200 с. с ил. («Рассказы о странах Востока»).

Ф 1905020000-095/013(02)-85*212-85

ББК 63.5(3)

Виталий Петрович Фурника

ОТ РОЖДЕНИЯ ДО ПОГРЕБАЛЬНОГО КОСТРА

(тамильские этюды)

Утверждено к печати редколлегией серии

«Рассказы о странах Востока»

Редактор З. О. Секар.

Младший редактор Г. А. Аристова.

Художник З. Л. Эрман.

Художественный редактор

--">