Давид Вартанович Тер-Аванесян - Такой я видел Японию

Тер-Аванесян

ТАКОЙ Я ВИДЕЛ ЯПОНИЮ

Утверждено к печати

Секцией восточной литературы РИСО

Академии наук СССР

Редактор А. А. Кожуховская

Художник З. Л. Эрман

Технический редактор Л. Т. Михлина

Корректор Г. В. Стругова

Сдано в набор 19/V 1967 г.

Подписано к печати 15/III 1968 г. А-01742.

Формат 84Х108 1/32. Бум. № 1.

Печ. л. 6,5. Усл. п. л. 10.92. Уч. изд. л. 10,76.

Тираж 30000 эка. Изд. № 1811

Зак. № 569. Цена 57 коп.

Главная редакция восточной литературы

издательства «Наука»

Москва. Центр. Армянский пер., 2

3-я типография издательства «Наука»

Москва К-45. Б. Кисельный пер., 4

…………………..

FB2 — mefysto, 2022

Примечания

1

«Сан» — наиболее распространенное обращение у японцев, означающее «господин», «уважаемый».

(обратно)

2

Так в Японии официально именуют незавершенную буржуазную революцию 1867–1868 годов.

(обратно)

3

Коря-сан — Коля-сан. В японском языке нет звука «л», вместо него употребляется «р».

(обратно)
--">