Николя Ванье - Дикая одиссея. 6 000 км по Сибири, Китаю и Монголии с моими собаками

Камий де Безомб, Жоэль Шава, Жан Кантрин, Кристиан Контцен, Рафаель Куратен, Серж Бюнель, Грегуар Эсно, Патрисия Фарескур, Эрик Фьеве, Патрик Галлуа, Николя Жилль, Корентен Эркюль, Одре Леамбр, Юрий Мельников, Сильви Мёнье, Оливье Перруа, Жан-Филипп Понтье, Томас Родье, Клэр Сентенак, Пьер Ванье.

Если и вам хочется попутешествовать:

тем, кого прельстила идея путешествия на собачьей упряжке по Северу, советую связаться со мной через организацию «Гран Нор Гран Ларж», совместно с которой мы подбирали умелых погонщиков собачьих упряжек в Квебеке и в Юконе.

www.gngl.com

75 rue de Richelieu 75002 Paris

Тел.: 01 40 46 05 14

Задняя обложка

Роман о любви, преданности и дружбе человека и животных

Собачья упряжка несется среди камней и снега. Только от псов зависит жизнь человека, сидящего в санях. Только с помощью человека вожак сможет отыскать путь. Вместе они выживут среди снегов!

Новая книга известного французского путешественника, писателя и фотографа, посвятившего изучению Сибири более тридцати лет. Он не понаслышке знаком с полной опасностей жизнью этого сурового края.

И снова он собирается в путь… 21 декабря. Температура -30 °C. Упряжка из десяти собак стартует из небольшого поселка на берегу Тихого океана. А впереди — шесть тысяч километров по снегу и скалам, льду замерзших рек и озер, встречи с людьми и животными, бураны… Благодаря выносливости, чутью и преданности своих собак Ванье сумел пройти нелегкий путь и преодолеть все испытания.

Карта любезно предоставлена XO Éditions

Примечания

1

Веркор — горный массив на юго-востоке Франции. (Здесь и далее примеч. пер., если не указано иное.)

(обратно)

2

Will to go — желание отправиться в путь (англ.).

(обратно)

3

Откуда ты? (англ.).

(обратно)

4

Снежная каша представляет собой смесь воды со снегом, образующую что-то вроде жидкой грязи поверх льда. Она не замерзает, потому что защищена слоем снега. (Примеч. авт.)

(обратно)
--">