Джеральд Даррелл - Ай-ай и я
Название: | Ай-ай и я | |
Автор: | Джеральд Даррелл | |
Жанр: | Природа и животные | |
Изадано в серии: | Зеленая серия | |
Издательство: | Армада | |
Год издания: | 1997 | |
ISBN: | 5-7632-0378-Х | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "Ай-ай и я"
Книга состоит из двух повестей всемирно известного английского писателя и зоолога Дж. Даррелла, рассказывающих об экспедиции на Мадагаскар и о праздновании юбилея зоопарка на острове Джерси.
Читаем онлайн "Ай-ай и я". [Страница - 159]
(обратно)
4
В переводе на русский язык это означает: «Церковь Марии пустой белый орешек вблизи быстрого водоворота — церковь святого имени Красной пещеры». Почтовый штемпель ограничивается только первыми двенадцатью буквами, но на обратной стороне каждого письма ставится второй штемпель с полным названием. (Примеч. пер.)(обратно)
5
По принятой у нас классификации мадагаскарская фосса относится к семейству виверровых, однако некоторые систематики включают ее в семейство кошачьих. (Примеч. ред.)(обратно)
6
Довиль-сюр-Мер — приморский климатический курорт во Франции. (Примеч. ред.)(обратно)
7
Push-push (англ.) — толкай-толкай; pull-pull (англ.) — тяни-тяни. (Примеч. ред.)(обратно)
8
Бытующий у некоторых народов обычай сопровождать погребальный обряд весельем и плясками связан с поверьем, что чем больше смеха, тем радостнее будет загробная жизнь усопшего. (Примеч. пер.)(обратно)
9
Ирвинг Генри (наст. имя и фамилия Джон Генри Бродрибб) (1838–1905) — английский актер и режиссер.(обратно)
10
Полное название: Конвенция о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения. (Примеч. ред.)(обратно)
11
От англ. fix — устраивать, улаживать. (Примеч. ред.)(обратно)
12
Несколько лет спустя, исследуя ДНК приморских овсянок, установили, что овсянка Скотта родственно не так близка овсянке Даски, как некоторые другие приморские виды. Однако этот факт не играет роли для моих дальнейших рассуждений, а только говорит о том, что борцам за охрану живой природы и генетикам следовало раньше объединить свои усилия. (обратно)--">
Книги схожие с «Ай-ай и я» по жанру, серии, автору или названию:
Джеральд Даррелл - Под пологом пьяного леса Жанр: Природа и животные Год издания: 1988 |
Джеральд Даррелл - Только звери Жанр: Природа и животные Год издания: 1996 Серия: Зеленая серия |
Джеральд Даррелл - Птица-пересмешник. Мама на выданье Жанр: Природа и животные Год издания: 1997 Серия: Зеленая серия |
Дорин Тови - Новый мальчик Жанр: Природа и животные Год издания: 1997 Серия: Зеленая серия |
Другие книги из серии «Зеленая серия»:
Джим Корбетт - Леопард из Рудрапраяга Жанр: Природа и животные Год издания: 2002 Серия: Зеленая серия |
Алексей Никанорович Комаров - Рассказы старого лешего Жанр: Современная проза Год издания: 1998 Серия: Зеленая серия |
Джеральд Даррелл - Гончие Бафута Жанр: Природа и животные Год издания: 1994 Серия: Зеленая серия |
Перси Харрисон Фосетт - Неоконченное путешествие Жанр: Природа и животные Год издания: 1998 Серия: Зеленая серия |