Джеральд Даррелл - Мама на выданье
Название: | Мама на выданье | |
Автор: | Джеральд Даррелл | |
Жанр: | Природа и животные | |
Изадано в серии: | неизвестно | |
Издательство: | Амфора | |
Год издания: | 2016 | |
ISBN: | неизвестно | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "Мама на выданье"
Главными героями книги "Мама на выданье", состоящей из прелюбопытных и остроумных рассказов, стали, как всегда, талантливые и забавные животные, а также сам автор и его причудливые родственники и случайные и неслучайные знакомые.
Читаем онлайн "Мама на выданье". [Страница - 77]
– Хорошо, – медленно произнесла она. – Ты помнишь Моисея?
Я похолодел.
– Нет! – закричал я в трубку. – Нет, не впутывай меня больше ни в какие дела с этой проклятой птицей. Нет, нет, нет.
– Ты напрасно бранишься, милый, – сказала Урсула. – И ведь ты все равно уже обещал, значит, должен. Дай рассказать тебе, что случилось. Пендж попал в тюрьму.
– В тюрьму? За что?
– Боюсь, отчасти в этом виноват Моисей, – ответила она. – Понимаешь, Пендж брал с собой клетку с попугаем, когда выходил в тот красивый маленький парк посидеть на скамейке. И Моисей начинал говорить, и вокруг скамейки сразу собирались мальчишки.
Я застонал.
– И тогда Пендж спрашивал кого-нибудь из мальчиков, не хочет ли он посмотреть, как попугай выполняет акробатические номера, и тот мальчик, конечно, отвечал, что хочет. Тогда Пендж говорил, что для этого придется подняться в его квартиру, так как здесь он не может выпускать попугая из клетки: он может улететь. И мальчик поднимался вместе с Пенджи в его квартиру. Можешь сам представить себе, что там происходило.
– Живо представляю, – ответил я. – И сколько ему дали?
– Восемнадцать месяцев, – сообщила Урсула. – И я очень беспокоюсь, милый, за Пенджи, а еще я беспокоюсь за бедняжку Моисея. Ему не с кем поговорить, некому позаботиться о нем, покормить, дать водки. Хозяйка дома говорит, что больше не может его держать, муж возмущается тем, как Моисей сквернословит.
– А кто ее муж? Епископ?
– Кажется, докер, – сказала Урсула. – Но дело не в этом. Моисея надо спасать, и я подумала о тебе.
– Но послушай… – начал я.
– Милый, ты пообещал, и если нарушишь слово, я больше никогда не буду разговаривать с тобой. Я поехала бы сама, но сейчас не могу, занята организацией одного праздника.
Я вздохнул:
– Ладно, поеду… Но больше никогда ничего не буду тебе обещать, так и знай.
– Милый, я тебя обожаю. Ты самый шикарный мужчина, какого я знаю.
– И самый глупый, – добавил я.
Пришлось мне отправиться в путь. В поезде я намаялся с Моисеем, забыл припасти водку, и он горланил так, что проводник, ретивый христианин, позаботился о том, чтобы на центральном вокзале в Борнмуте меня ждала полиция. Пришлось мне объясняться, но я успел уже добыть немного водки в вагоне-ресторане и, продолжая оправдываться перед чинами, подливал Моисею, который жадно поглощал божественный нектар. Я спрашивал себя, сколько нужно спиртного, чтобы порешить попугая, и всей душой надеялся, что купленной мной водки хватит для этого…